Campaña de vacunación de Spanish Journal & Hoy Wisconsin Today!

Jordania: grabación indica que intentaron acallar a príncipe

JERUSALÉN — Según la AP, una nueva grabación de audio que apareció el martes indica que las autoridades de Jordania intentaron silenciar a un ex príncipe heredero por reunirse con críticos internos, pero no menciona una conspiración extranjera para desestabilizar a la monarquía en la cual, según los funcionarios, aparentemente estaba implicado. Horas después que […]

España acelera campaña de vacunación contra el coronavirus

MADRID — Según la AP, España está acelerando su campaña de vacunación contra el coronavirus, y el presidente del gobierno Pedro Sánchez dijo el martes que un fuerte aumento en las entregas en los próximos meses permitirá inmunizar al 70% de la población adulta del país —unas 33 millones de personas— contra el COVID-19 para […]

Falta de oxígeno causó muerte de George Floyd

MINNEAPOLIS  — Según la AP, el médico de la sala de emergencias que pronunció muerto a George Floyd tras intentar reanimarlo testificó el lunes que en ese momento manejó la hipótesis de que el corazón de Floyd dejó de latir debido a falta de oxígeno. El doctor Bradford Langenfeld, quien estaba esa noche en la […]

Policía del Capitolio en crisis tras hechos de violencia

WASHINGTON — Según la AP, la Policía del Capitolio estadounidense está sumida en una grave crisis luego de los recientes ataques contra el recinto legislativo: primero el asalto de una turba del 6 de enero y luego el viernes pasado, cuando un individuo embistió su vehículo contra una barrera protectora. Uno de los guardias murió […]

Disminuye apoyo a Biden por tema de niños migrantes

WASHINGTON — Según la AP, la mayoría de los estadounidenses desaprueba la respuesta del presidente Joe Biden a la llegada de niños migrantes no acompañados, mientras que el respaldo al mandatario en el tema migratorio en general es inferior comparado con otros asuntos, indica una encuesta difundida el lunes. El sondeo de The Associated Press-NORC […]

Puerto Rico reabrirá 2 aeropuertos para vuelos de aerolíneas

SAN JUAN, Puerto Rico  – Según la AP, Puerto Rico anunció el martes que comenzará a aceptar vuelos de aerolíneas comerciales en dos pequeños aeropuertos internacionales por primera vez en más de un año. Los aeropuertos de la ciudad costera noroeste de Aguadilla y la ciudad costera sur de Ponce reabrirán a los pasajeros de […]

Puerto Rico vacuna a miles en evento masivo de 15 horas

SAN JUAN, Puerto Rico – Según la AP, miles de personas fueron vacunadas el miércoles contra el COVID-19 como parte de un evento de vacunación masiva en la capital de Puerto Rico que estaba programado para durar 15 horas. Fue el primer evento de este tipo desde que el territorio estadounidense comenzó a vacunar a […]

Presidente de México justifica liberación de Caro Quintero

CIUDAD DE MÉXICO — Según la AP, el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador justificó el miércoles el fallo de 2013 que liberó a Rafael Caro Quintero, uno de los narcotraficantes más buscados por las autoridades estadounidenses, a pesar de que la Suprema Corte de Justicia de México dictaminó posteriormente que fue un error. Caro […]

Preocupa a la ONU creciente militarización en México

CIUDAD DE MÉXICO — Según la AP, la creciente participación de las fuerzas armadas en tareas de seguridad pública y en proyectos del gobierno en México generan preocupación en materia de respeto a los derechos humanos y de transparencia, declaró el miércoles el representante de la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos […]