Perú: en cerrado balotaje, Castillo ahora va adelante

Puerto Rico abrirá bares y clubes por 1era vez en medio de pandemia

SAN JUAN, Puerto Rico – Según la AP, Puerto Rico reabrirá bares y clubes por primera vez desde que comenzó la pandemia luego de una caída significativa en los casos y muertes por COVID-19, anunció el jueves el gobernador del territorio estadounidense. Esos y otros lugares, incluidos los autobuses de fiesta, solo podrán operar al […]

Partido de AMLO mantendría mayoría en Diputados

CIUDAD DE MÉXICO — Según la AP, Morena, el partido del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador, mantendría la mayoría en la Cámara de Diputados, aunque al perder algunos asientos necesitaría negociar con otros grupos para hacer cambios constitucionales. Y a pesar de que aventaja el recuento en la mayoría de las gobernaciones en juego, […]

El tribunal superior no hará que el requisito de jurado unánime sea retroactivo

WASHINGTON  – Según la AP, la Corte Suprema dictaminó el lunes que los prisioneros que fueron condenados por jurados no unánimes ante el tribunal superior prohibieron la práctica hace un año no necesitan ser juzgados nuevamente. Los magistrados dictaminaron 6-3 siguiendo líneas conservadoras-liberales que los presos cuyos casos habían concluido antes del fallo de los […]

Detienen a supuesto asesino serial en México

CIUDAD DE MÉXICO — Según la AP, las autoridades mexicanas arrestaron en el centro del país a un hombre que presuntamente asesinó y descuartizó a una mujer y que es investigado por otras muertes tras el hallazgo de restos óseos en su vivienda. El hombre de 72 años es investigado por el asesinato de una […]

Campaña de vacunación de Spanish Journal & Hoy Wisconsin Today!

Por Mariella Godinez  Y tu ya te vacunaste! Hazlo por ti, tu familia, tus amigos y seres más queridos! Yo ya lo hice y después de haberme informado se que con la vacuna tenemos 95% de probabilidades de no enfermarnos.  La semana pasada jueves 31 de Marzo,  tuve la oportunidad de entrevistar en mi programa […]

Jordania: grabación indica que intentaron acallar a príncipe

JERUSALÉN — Según la AP, una nueva grabación de audio que apareció el martes indica que las autoridades de Jordania intentaron silenciar a un ex príncipe heredero por reunirse con críticos internos, pero no menciona una conspiración extranjera para desestabilizar a la monarquía en la cual, según los funcionarios, aparentemente estaba implicado. Horas después que […]

España acelera campaña de vacunación contra el coronavirus

MADRID — Según la AP, España está acelerando su campaña de vacunación contra el coronavirus, y el presidente del gobierno Pedro Sánchez dijo el martes que un fuerte aumento en las entregas en los próximos meses permitirá inmunizar al 70% de la población adulta del país —unas 33 millones de personas— contra el COVID-19 para […]

Falta de oxígeno causó muerte de George Floyd

MINNEAPOLIS  — Según la AP, el médico de la sala de emergencias que pronunció muerto a George Floyd tras intentar reanimarlo testificó el lunes que en ese momento manejó la hipótesis de que el corazón de Floyd dejó de latir debido a falta de oxígeno. El doctor Bradford Langenfeld, quien estaba esa noche en la […]

Policía del Capitolio en crisis tras hechos de violencia

WASHINGTON — Según la AP, la Policía del Capitolio estadounidense está sumida en una grave crisis luego de los recientes ataques contra el recinto legislativo: primero el asalto de una turba del 6 de enero y luego el viernes pasado, cuando un individuo embistió su vehículo contra una barrera protectora. Uno de los guardias murió […]