The largest bilingual newspaper in Wisconsin.
¿Qué hombre soy yó?
Por: Ministro Jesús Osorio “Pero el hombre natural no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios, porque para el son locuras, y no las puede entender, porque se han de discernir espiritualmente. En cambio el espiritual juzga todas las cosas; pero él no es juzgado de nadie” 1...
19
May
2013
Read More
¿Un Nuevo Termino Presidencial para Lula?
Roberto A. Nodal Estamos actualmente a año y medio para las próximas elecciones presidenciales en Brasil, programadas para Octubre 5, 2014, y que debería disputar de nuevo la actual presidenta Dilma Rouseff para un segundo termino consecutivo, pero una vez mas han estado corriendo rumores, solo en plano especulativo en...
19
May
2013
Read More
North-South American Maize Growers Form International Alliance
Council (USGC), along with the National Corn Growers Association (NCGA), MAIZAR, representing Argentina producers and the maize supply chain and ABRAMILHO (Brazilian Association of Corn Producers) today signed a memorandum of understanding to form an alliance of North and South American maize (corn) producers to collaborate on a global basis...
19
May
2013
Read More
UWM Continues to Sell Palermo’s Pizza Product on Campusunderstanding
MILWAUKEE – Despite some media reports that suggest otherwise, UW-Milwaukee continues to offer Palermo’s Pizza products for sale on its campus. What has changed in the past two days is the availability of the pizza in the Student Union food court where a long planned renovation project got underway this...
19
May
2013
Read More
WPS Health Insurance Appoints a New Member to its Executive Team
Former Vice President of Commercial Sales Returns to the Company MADISON, Wisconsin—WPS, Wisconsin’s leading not-for-profit health insurer and provider of affordablegroup and individual health insurance, recently added Scott Kowalski, an insurance-industry veteran, to its executive team, President and CEO Mike Hamerlik announced today. Kowalski joins WPS as its new executive...
19
May
2013
Read More
Definen semifinales
México— América-Monterrey y Cruz Azul-Santos Laguna son la series semifinales por el campeonato del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. Águilas, que eliminó a Pumas de la UNAM, terminó en segundo lugar de la clasificación general con 32 puntos, luego de nueve victorias, cinco empates y tres derrotas. En...
19
May
2013
Read More
Zamarripa Apoya la Cuenta del Bar Contraproducente
Los legisladores están moviendo una ley que permitiría que los vendedores de alcohol demandan a los clientes de menores de edad por $1,000. La semana pasada todos los legisladores en el Comité de la Asamblea Estatal de Asuntos de Estado apoyaron la ley que se está moviendo a la Asamblea...
19
May
2013
Read More
Festeja People a sus ‘bellos’
Nueva York— Anoche en Manhattan se extendió la alfombra Rosa para recibir a los protagonistas de la edición especial de la revista People en Español, que rinde homenaje a los 50 latinos más bellos del espectáculo. Los galanes desfilaron en elegantes trajes negros, blancos y hasta azul plateado, con una...
19
May
2013
Read More
Portion control of food is key for healthy living
Portion control is an issue that many of us deal with on a daily basis. A portion is the amount of food you decide to eat for a meal or a snack. Often times, we confuse portions with servings. A serving is a measured amount of food or drink. Below...
19
May
2013
Read More
Condenan a líder del Cártel del Golfo a 35 años de prisión
Washington— La justicia estadounidense condenó a 35 años de prisión al narcotraficante mexicano Aurelio Cano Flores, uno de los líderes del Cártel del Golfo, por conspirar para importar grandes cantidades de cocaína y mariguana a los Estados Unidos, informó ayer la Fiscalía. Cano Flores, alias “Yankee” y “Yeyo”, fue sentenciado...
19
May
2013
Read More
Es hora de poner fin a la epidemia de abusos sexuales en las fuerzas armadas
El problema de la violación ha estado en el centro del debate esta semana, tras el dramático rescate de tres mujeres que habían pasado casi diez años encerradas en una casa ubicada en una tranquila calle de Cleveland. El sospechoso, Ariel Castro, ha sido acusado de secuestro y violación. Esta...
19
May
2013
Read More
Tamaulipas: confirman 4 muertos y 2 mil damnificados
Reynosa— Autoridades de Nuevo Laredo confirmaron que la tromba registrada la madrugada del sábado dejo un saldo de cuatro muertos y casi 2 mil personas damnificadas. Las cuatro personas fallecidas, tres corresponden a un matrimonio y su bebé, y el cuarto se trata de indigente que le cayó una barda...
19
May
2013
Read More
‘Engancharon’ prostitutas a nieto de Malcolm X
Distrito Federal– Polet y Fernanda fingieron ser turistas para acercarse a Malcolm-Latif Shabazz y a su amigo, Miguel. Les dijeron que acababan de llegar a la Ciudad, igual que ellos, por eso sería una buena idea que conocieran juntos Garibaldi. En realidad, las mujeres eran sexoservidoras del bar Palace Club...
19
May
2013
Read More
Van Duyn, Cornell Win News Bowling Titles
Kenosha — They may have a 44-year age difference and be of opposite genders, but Amanda Van Duyn and Pat Cornell had a lot in common in the 50th annual Kenosha News Match Game Bowling Tournament Wednesday at Guttormsen Recreation Center. They were both competing in the tournament for the...
19
May
2013
Read More
Woman Hurt while Trimming Tree
A 32-year-old Kenosha woman was trimming a backyard tree in the 8000 block of 49th Avenue, when a branch apparently fell, striking her head and causing serious injuries. Kenosha Police Department Sgt. Dan Cooper said the accident occurred about 7:35 p.m., and paramedics transported her to the nearby Lance Middle...
19
May
2013
Read More
Esperanza Unida Transitions All Staff to 611 International Building
MILWAUKEE – Esperanza Unida, Inc., a non-profit workforce development organization located on Milwaukee’s south side, recently transitioned all staff to the 611 West National Avenue International Building afteridentifying water damage at the 1329 West National Building. Esperanza Unida is utilizing this as an opportunity to accelerate its efforts to restructure...
19
May
2013
Read More
Walker Meets with Dalai Lama Before Speech
MADISON, Wis. - Gov. Scott Walker says he spent most of the time during his meeting with the Dalai Lama listening. Walker met with the Dalai Lama on Tuesday morning, before the Tibetan spiritual leader was scheduled to give a speech before the Wisconsin Legislature. Walker says “there wasn’t a...
19
May
2013
Read More
Instalan Fundación “Isidro Fabela” en Wisconsin
Por Miguel Ignacio A. Racine – Autoridades de la Fundación “Isidro Fabela”, con sede en México, fundaron el pasado 11 de mayo una subsede que funcionará en Milwaukee, la cual se denominará Fundación “Isidro Fabela” Capítulo Wisconsin. En acto oficial presidido por el secretario general de la Fundación Cultural, Roberto...
19
May
2013
Read More
Noticias de Puerto Rico
El gobernador Alejandro García Padilla reactivó mediante orden ejecutiva la posición del comisionado especial para el desarrollo sostenible de las islas municipio de Vieques y Culebra. Al reunirse con representantes de la comunidad viequense, García Padilla anunció además el envío de una carta a la secretaria del Interior de Estados Unidos, Sally Jewell para solicitar cambios al Plan Comprensivo de Conservación de modo que se amplíen los accesos a los terrenos antes utilizados por la Marina de Guerra de los Estados Unidos. “Hoy venimos a Vieques para hacer valer dos de los reclamos más fuertes de esta comunidad: restablecer el...
El presidente del Senado, Eduardo A. Bhatia expresó que el superintendente de la Policía, Hector M. Pesquera debe hacer un “sacrificio” para rescatar a la Isla en caso de decidir quedarse en el mando de la Uniformada. Bhatia indicó que fuera de los méritos obtenidos por el jefe policiaco, ningún miembro del gabinete del gobernador Alejandro García Padilla debe ser empleado de otra jurisdicción gubernamental dentro o fuera de Puerto Rico. Asimismo aseguró que “el inusual esquema actual, y cualquier otro posible, en el futuro de la contratación del señor Héctor Pesquera como superintendente de la Policía, será evaluado por...
BAYAMÓN – Llovió sobre mojado para Jonathan Soto Bonilla, conocido como ’787, esta tarde, cuando la jueza Milagros Muñiz Mas le impuso 42 millones de dólares de fianza por el caso del doble asesinato reportado el 2 de agosto de 2012. Al joven, quien confesó haber atropellado a la familia del residencial El Prado en Río Piedras el pasado 1 de febrero de las cuales seis personas resultaron muertas se le imputan cargos por conspiración, secuestro, asesinato y violación a la Ley de Armas....
“En el Municipio de San Juan se asignaba presupuesto, se hacían proyectos y se veían resultados inmediatos. En la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) se asignaba presupuesto a las agencias y a veces no se veía el resultado”, dijo la designada secretaria Melba Acosta al Senado en las vistas de confirmación. Así describió parte de sus experiencias en el servicio público. La primera se desprende de su trabajo como Administradora del Municipio de San Juan durante la Administración de la alcaldesa Sila Calderón y luego como directora de OGP cuando Calderón fue gobernadora, hace 13 años....
La confirmación de Rafael Román como Secretario de Educación al parecer está en la cuerda floja porque no cuenta con los votos de la mayoría popular en el Senado, según fuentes de este rotativo. “Por incompetente y razones personales”, manifestó la fuente cuando se le preguntó las razones por las cuales su nombramiento sería rechazado. De acuerdo con la fuente, el personal administrativo corre la agencia día a día. Una de las preocupaciones es que hay asuntos medulares que están pendientes como el Programa de Educación Especial y la subasta de libros....
Nota del Editor: Tercera entrega de la serie sobre la contaminación lumínica en Puerto Rico. Los residentes del edificio Beach Tower en la avenida Isla Verde en Carolina y la Oficina del Inspector General de Permisos (OIGPE), radicaron una demanda en el Tribunal de Carolina para que se remueva un ‘billboard’ colocado en el cementerio Puerto Rico Memorial, a menos de 100 pies del condominio. La comunidad se puso raíz de la serie publicada esta semana sobre contaminación lumínica y problemas que generan estas vallas publicitarias- para denunciar que como muchos ciudadanos, han estado luchando infructuosamente para que se revoque...
El gobernador Alejandro García Padilla arremetió fuertemente el miércoles a los miembros de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), luego que se diera a conocer que a partir de febrero los abonados tendrán que pagar más por la electricidad. “La política pública de la Autoridad de Energía Eléctrica la establezco yo y punto. Ellos no pueden establecer la política pública desde allí. Eso lo tienen que entender. Se acabó ese jueguito”, dijo García Padilla enérgicamente en conferencia de prensa en Fortaleza....
La portavoz de la Delegación del Partido Nuevo Progresista en la Cámara de Representantes, Jenniffer A. González Colón, denunció el miércoles que la supuesta desorganización e improvisación por parte de la actual administración raya en errores como la nominación de David E. Bernier Rivera como Secretario de Estado. Según González, la nominación del Secretario de Estado no se ha perfeccionado conforme los requerimientos constitucionales y “Nombramiento de Bernier no ha seguido los trámites”reglamentarios....
El representante por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Ángel Muñoz Suarez, propuso el lunes la creación una Alianza Pública-Privada (APP) con el objetivo de desarrollar una red de fibra óptica en la zona oeste de la Isla para incentivar la actividad económica de la región. “Necesitamos desarrollar al máximo los recursos de nuestra región para fomentar la creación de nuevas industrias y más y mejores empleos. Parte vital para ese resurgir es la comunicación y transferencia de data. Hoy estamos proponiendo la creación de una APP para establecer una avanzada red de antenas de transmisión de Wi-Fi así como una...
El representante Jorge Colberg Toro asesora al gobernador Alejandro García Padilla en la redacción del proyecto de ley que atenderá la reforma legislativa la secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila Biaggi. Vila Biaggi no fue clara cuando se le preguntó si sigue en pie la sesión extraordinaria previo al 14 de enero, tal y como había prometido García Padilla durante la campaña. Sin embargo, parece que se ha hecho sal y agua, luego que el Senado renunció a las dietas y estipendio de automóvil y la Cámara recomendó la creación de una Comisión Conjunta para estudiar el asunto. “Sí, todo...
Las escalinatas del lado norte del Capitolio ya están listas para recibir a los diez mil invitados y el público en general que presenciarán la juramentación de Alejandro García Padilla como décimo gobernador elegido por los puertorriqueños. Durante la mañana de hoy, el Comité de Transición liderado por la relacionista profesional, Marisara Pont y Luis García Padilla, hermano del primer ejecutivo electo, afinaban los detalles finales de la tradicional actividad. Pont informó que el gobernador saliente, Luis Fortuño, confirmó su asistencia, y tal y como acostumbra la tradición, acompañará al Gobernador entrante en su recorrido desde su hogar hasta el...
San Juan- El representante estudiantil alterno ante la Junta Universitaria de la Universidad de Puerto Rico, René A. Vargas Martínez, exigió la renuncia inmediata del doctor Miguel Muñoz como presidente de la Universidad de Puerto Rico y de Ibis Aponte como vicepresidenta de Asuntos Académicos de la Universidad. “Ambos funcionarios le hacen un flaco servicio a la comunidad universitaria. Evidentemente, el presidente de la Universidad y la vicepresidenta de Asuntos Académicos le faltaron a la verdad ante los integrantes del comité de transición en varias ocasiones. Ante esto, exigimos la renuncia de ambos funcionarios y le solicitamos a la Junta de...
El superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, explicó hoy que una nueva versión de los hechos en donde fue hallado un bebé en un refrigerador detalla que el menor fue congelado entre el 12 y 13 de diciembre, aunque se desconoce cuántas personas tenían conocimiento de ello durante la fiesta que se celebró en el hogar el 16 de diciembre. “La fiesta sale como consecuencia de las entrevistas a los vecinos. Entonces si nosotros decimos el cadáver lo pusieron (en el refrigerador) en el 12 (de diciembre) como testimonio de ellos, en el 12 o el 13 y la fiesta...
El gobernador electo Alejandro García Padilla nombra al abogado Luis Sánchez Betances como Secretario de Justicia. García Padilla hizo el anuncio oficial en el Archivo General de Puerto Rico. “Puerto Rico no necesita cualquier secretario de Justicia, necesita a Luis Sánchez Betances”, indicó García Padilla. Asimismo, mencionó que Justicia “lo que necesita es un líder que conozca derecho, que no tenga vicio y amarres partidistas que le impidan actuar conforme a la ley, a hacerla cumplir”, al defender su decisión de nombrar al letrado....
El aún presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, soltó una carcajada al ser cuestionado sobre la disposición del comisionado Pedro Pierluisi de ser el máximo líder de la colectividad, durante una entrevista con la periodista Carmen Jovet. Jovet le preguntó que de qué se reía, y Rivera Schatz le responió: “de lo que dices y contigo”....
El comisionado residente, Pedro Pierluisi, presentó al Congreso los resultados del plebiscito del pasado 6 de noviembre, donde la estadidad resultó favorecida con el 61 por ciento de los votos, y pidió a sus colegas que actúen para encaminar la descolonización de la Isla que rechazó firmemente el estatus territorial actual. Luego de prresentar los resultados tanto de la primera pregunta como de la segunda desde el hemiciclo de la Cámara de Representantes de Estados Unidos y en cartas enviadas al liderato congresional, Pierluisi indicó que lo que está en manos del Congreso no es si acatarán los resultados, sino...
PONCE – La joven madre Anaís Vega Sepúlveda, de 21 años, que confesó que había lanzado contra el ‘playard’ a su infanta de 18 meses de nacida, enfrentará cargos de asesinato en primer grado, tras la muerte de la niña y que la autopsia revelara que falleció a consecuencia de un severo trauma corporal. La infanta sufrió una fractura craneal el miércoles que la mantuvo entre la vida y la muerte hasta el viernes cuando falleció. Los resultados de la autopsia fueron revelados ayer, confirmando que la infanta Yeika Irizarry Vega resultó con el severo trauma al ser lanzada....
