Shopping Cart

Your shopping cart is empty
Visit the shop

Your Adv Here

La Importancia de Seguir Nuestros Estudios Universitarios Hola que tal…

UWM graduate hopes to help other families living with disabilities…

Hoy Wisconsin Today Hola que tal soy Mariella Godinez-Muñoz presentadora…

Milwaukee a la Mexicana Por Yesenia Lira Durante los ultimos…

Hoy Wisconsin Today Por Mariella Munoz El martes 29 de…

Relación Cuba-EEUU: Un Contundente Jarro de Agua Fria Roberto A….

MariellaLa Importancia de Seguir Nuestros Estudios Universitarios

Hola que tal soy, Mariella Godinez-Muñoz presentadora del programa Hoy Wisconsin Today, que se transmite por todo el estado de Wisconsin.

Gracias por tomarse el tiempo de leer mi artículo. El pasado sábado 16 de Abril, tuve la oportunidad de estar presente en el “Tercer foro Informativo para estudiantes y padres, Decisiones de Hoy, que Impactaran Mañana”. El cual fue organizado por el  Wisconsin Hispanic ScholarshipFoundation de Mexican Fiesta.

La meta de esta organización es educar a padres y jóvenes de la comunidad sobre la importancia de continuar nuestros estudios universitarios y además de encontrar recursos económicos por medio de becas escolares.

Una de las cosas más importantes de este evento es que todos los asistentes tienen la oportunidad de conocer y conversar con personas reales, y a la misma vez tienen la oportunidad de escuchar las historias reales de profesionales hispanos, esto les da la oportunidad de  convertirse en un agente de cambio para un futuro brillante.

Tuve la oportunidad de conversar con Camille Solberg, Central Wisconsin Regional Director Minority Outreach, representado al Senador Ron Johnson, ella nos dice “que continuar los estudios universitarios es muy importante y  no podemos darnos por vencidos.”

También tuvimos la oportunidad de conversar con el Juez Municipal de la Ciudad de Milwaukee  Phil Chávez, quien nos dijo: “que para él es muy importante ayudar a la comunidad y que creció un barrio donde todos se ponían traje y corbata, pero que lucho por sus sueños para una vida mejor, que desea que más jóvenes se eduquen y continúen sus estudios universitarios.”

Por su parte Teresa Mercado CEO y Presidente de MexicanFiesta nos dice: “que con este tipo de foros informativos padres y jóvenes tiene la oportunidad de informase,  así sea más fácil para ellos el proceso de buscar becas escolares y universidades para continuar sus estudios, a la misma vez les permite hacer conexiones con profesionales, organizaciones que les servirán de ayuda en su futuro.”

Si usted necesita información sobre cómo aplicar para una beca escolar, visite la página de internet de mexicafiesta.org, ahí usted encontrara toda la información necesaria o si lo desea  puede llamar a sus oficinas para hacer una cita, ya que la finalidad de la organización es ayudar a que padres e hijos tengan la información adecuada para hacer el proceso de ir a la universidad más fácil. 

Usted podrá ver la entrevistas y reportaje completo en mi programa “Hoy Wisconsin Today” que se trasmite todos los Sábados por Canal 38.1 en antena regular, DIRECTV canal 38 y Time Warner Cable 807. Si usted tiene una historia comuníquese a nuestras oficinas. Recuerden que ‘ Una comunidad Unida Jamás será Vencida”, hasta la próxima, Soy Mariella Godinez-Muñoz.        

042016uwm

Life Impact scholar Luisana Waukau balances coursework, an internship and volunteer work with her role as mom to Natalya (center) and Tatyana (left). (UWM Photo/Elora Hennessey)

UWM graduate hopes to help other families living with disabilities

Luisana Waukau highlights passages as she works her way through a 40-page reading for a class. The babysitter arrived an hour ago for her 5- and 12-year-old daughters, who are off of school. Later in the week, there will be pediatrician appointments, a museum trip and her job in a downtown Milwaukee emergency room.

Doing it all, she says, is her only choice.

“My education is the most important thing I own,” says Waukau, the only one of her mothers’ three children to graduate from high school.

She’ll receive her bachelor’s degree from UWM in May, and credits her success – including awards for writing and community service – to her daughters, husband and the UWM Life Impact Program. Since 2005, Life Impact has worked to break the cycle of poverty by supporting nearly 200 students who could most benefit from a college degree, but are least likely to graduate: disadvantaged students raising young children. It has a retention and graduation rate of 86 percent and an employment rate of 96 percent for new graduates.

Applications are being accepted through May 13, 2016 for fall 2016 students. Enrolled UWM students and incoming first-year students can apply at:

http://www4.uwm.edu/lifeimpact/HowToApply.cfm

A small advising staff provides academic and emotional support, family workshops and career-planning services to Life Impact scholars, who also receive a $5,000 renewable scholarship and access to emergency funds that can help pay rent, buy textbooks or cover brake repair.

Waukau enrolled at UWM after her husband, Jesse Waukau, graduated. Freshman year was an exciting time for Waukau, with her husband’s finance career flourishing and their second child on the way

But things did not go as expected. Their daughter Natalya suffered a traumatic brain injury moments before birth

When Waukau returned to school in fall of 2011, she did it with a backpack, breast pump, laptop and baby. The semester was a blur of medical appointments and anxiety, followed by a move to Minneapolis for Jesse’s new job. Waukau attended online classes, while missing family in Milwaukee and friends and faculty at UWM.

The family was back in Milwaukee by 2012. Waukau was back at UWM, this time as a Life Impact scholar herself.

Waukau says she didn’t know how to study or write a composition. Dyslexia eroded her confidence. Life Impact built it up.

“I walked in there, told them I didn’t know what I was doing,” Waukau said. “My advisor pulled out a syllabus from my course and we made a study guide.”

Then there was family life.

“Natalya was severely delayed,” Waukau says. “I was so scared. I thought she was going to die, and I was still going to class, managing my homework. That’s where Life Impact helped out.”

Life Impact coach and program coordinator Natalie Reinbold had attended Jesse and Luisana’s wedding. She watched their older daughter grow up, and celebrated Jesse’s success.

“Natalie is the only reason I didn’t drop out my junior year,” Waukau now says, with a laugh. “I didn’t want to have that talk with her. I told myself it would be easier to try one more semester.”

The Waukau’s life and health have improved. Natalya was diagnosed with cerebral palsy at 2, which paved the way for effective treatments.

Waukau is majoring in women’s and gender  studies, a field that has merged, powerfully, with her experiences as the daughter, mother and sister of people living with disability.

She has an internship at Independence First, teaching young women about relationship-building, disability rights and self-esteem. Through Children’s Hospital of Wisconsin, she provides on-call support to parents who need help finding resources for their children. After graduation, Waukau plans to be a program coordinator for an organization that supports families affected by disability.

“Women’s and gender studies teaches you the skills you need to see a problem and find solutions,” she says. “I want to use my experience to help people find the tools to help themselves.”042016uwm


042016nacionales-pix-1Votos en NY antes de primarias

Nueva York— Los aspirantes presidenciales estadounidenses intentaban cazar el voto de los indecisos ayer en el último día de campaña antes de las cruciales primarias de Nueva York, que tienen a la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump como favoritos según los sondeos.

Clinton tiene una ventaja de 53.5% contra 41% sobre su rival Bernie Sanders, según el promedio de los sondeos difundidos realizado por RealClearPolitics, que da a Trump 52.6% contra 22.9% del gobernador de Ohio, John Kasich, y 17.9% del senador ultraconservador de Texas, Ted Cruz.

Para Sanders, senador de Vermont, se trata de obtener un buen resultado en este estado que es el segundo del país en número de delegados si quiere mantener vivas las esperanzas de llegar a la Casa Blanca.

“Si la participación es alta, ganaremos”, dijo Sanders a CNN, reconociendo que una de las desventajas que tenía era el hecho de que en las primarias del Estado de Nueva York sólo votan quienes se hayan registrado seis meses atrás.

En Nueva York “los independientes no pueden participar en el Partido Demócrata. Habitualmente ganamos el voto independiente 2-1”, agregó.

En el campo de la exsecretaria de Estado dicen que la elección se definiría por un margen “probablemente un poco más ajustado”, pero no dudan en que lograrán una “victoria significativa”, como señaló el portavoz Brian Fallon.

Del lado republicano, para el magnate Trump, de 69 años y que hizo su fortuna sobre todo a nivel inmobiliario en la Gran Manzana, se trata de recuperar la iniciativa, luego de que Cruz se impusiese en las primarias de Utah, Dakota del Norte, Wisconsin y Colorado.

042016-internacionales-pix-2Muere expresidente chileno Patricio Aylwin

Chile.-  El expresidente Patricio Aylwin, que lideró la transición chilena a la democracia, murió el martes producto del deterioro físico que lo afectaba, informó el ministro del Interior. Tenía 97 años.

“Todos sabíamos que su salud se había deteriorado hace algunos días”, precisó el ministro Jorge Burgos.

La presidenta Michelle Bachelet dijo que “Chile ha perdido un hombre que supo siempre colocar la unidad de los demócratas por sobre las diferencias, que permitió reconstruir un país democrático una vez que él asumió la presidencia de la república y en ese sentido le debemos mucho a don Patricio”.

Agregó que Aylwin tendrá un funeral de Estado, lo que significa que se decretarán tres días de duelo nacional.

042016-internacionales-pix-1Atacante de desfile homosexual en Jerusalén culpable de asesinato

Jerusalen.- Una corte en Jerusalén declaró culpable el martes a un judío ultraortodoxo por el asesinato a puñaladas de una adolescente en un desfile de orgullo gay el año pasado en la ciudad.

Yishai Schlissel además fue acusado de varios cargos de intento de asesinato por las personas a quienes hirió en el ataque del 2015.

Schlissel, que había sido excarcelado semanas antes tras cumplir su sentencia por apuñalar a varias personas en el desfile gay de la ciudad en el 2005, acuchilló a seis en el desfile del 30 de julio. Una de sus víctimas, Shira Banki, de 16 años, murió como consecuencia de sus heridas.

Una audiencia en junio fijará fecha para la sentencia. Schlissel enfrenta la posibilidad de cadena perpetua.

“El acusado no aprendió del proceso legal contra él hace 10 años, ni de su prolongada estadía en prisión. Regresó y cometió estos crímenes con una ideología de odio”, dijo el fiscal Oshrat Shoham.

Jerusalén, conocida por su historia religiosa, realiza un pequeño desfile de orgullo gay todos los años, en contraste con el masivo desfile en la vecina Tel Aviv, que es mucho más liberal. El desfile del año pasado en Tel Aviv tuvo más de 100.000 participantes.

Después de que fuera puesto en libertad, Schissel se expresó con rabia del desfile.

El desfile se llevaba a cabo como planeado, con música festiva, banderas israelíes y participantes adornados con la bandera gay pasando por el centro de Jerusalén, justo antes de que el agresor se dirigiera al desfile y apuñalara a participantes antes de ser detenido por la policía.

“Ésta no es una persona que debería estar en libertad”, dijo Noam Eyal, uno de los heridos por Schlissel. “No estoy hablando de venganza. Pero esa persona es un peligro… y no está claro cuándo dejará de serlo”.

La mayoría de los residentes de Jerusalén son judíos, musulmanes o cristianos practicantes, comunidades conservadoras que en su mayoría desaprueban la homosexualidad. Pero los ataques violentos contra los gay son inusuales.

Desfiles previos en la ciudad han atraído oposición y amenazas.

Roberto Arango figura en desprestigiada lista

El exsenador del Partido Nuevo Progresista es resaltado como líder anti-gay que quedó expuesto como homosexual.

El portal Advocate, dedicado a noticias relevantes a la comunidad LGBT, publicó recientemente una lista en la que destacan a líderes que cabildearon en contra de los derechos de los homosexuales y posteriormente fueron expuestos como gay o bisexuales.

Entre ellos, figura el exsenador del Partido Nuevo Progresista, Roberto Arango.

“No todos los tontos anti-gay son homosexuales, pero no hay escasez de los que realmente lo son. Aquí hay unos hipócritas que simplemente no practicaron lo que predicaron”, lee la introducción de la fotogalería.

La entrada de Arango no señala las fotos explícitas del exlegislador que lo llevaron a renunciar a su escaño en el 2011, aunque sí muestra una de ellas. Advocate explica que en el 2014 Arango admitió en Noti UNO que era homosexual y le imputa el haberse mofado de un candidato a alcalde (Eduardo Bhatia) insinuado que era gay.

La lista también incluye a un pastor que recientemente fue mangado enviando mensajes sexuales a través de Grindr, red social favorecida por los hombres homosexuales; otro pastor evangélico que tuvo relaciones con un voluntario de 20 años de su iglesia; y un candidato republicado al senado de Carolina del Norte que era un transformista y promotor del certamen de Miss Gay América.

042016puerto1Trolean a Ricky Rosselló en la web

Desconocidos inventaron una biografía del candidato a la gobernación y hasta de bailarín y striper lo pusieron.

Se lo han “gufiao”.

Al parecer una broma de algún gracioso con dotes de edición en Wikipedia puso a correr a la avanzada del doctor Ricardo “Ricky” Rosselló Nevares, cuando hasta el lunes en la noche aparecían datos personales irrisorios bajo el nombre “Ricky Rosselló” en la enciclopedia libre de contenido abierto en la web.

Resulta que de la noche a la mañana el candidato primarista, por el Partido Nuevo Progresista a la gobernación, llegó a ser –según Wikipedia- abogado, CPA, médico, actor, policía, bombero, psicólogo, striper, bailarín, cartero, profesor universitario, científico, economista, escritor, atleta, empresario, etc.

Como era de esperar, ante la evidente falsedad, alguien de su staff salió corriendo a editar la entrada, que a todas luces pretendía ridiculizar al candidato para establecer quién sabe qué opinión sobre Rosselló Nevares, quien se ha proyectado como el “nuevo mesías” a juicio de muchos de sus seguidores.

Según la opinión de la experta en redes, Julizzette Colón-Bilbraut, “esto es una broma de un opositor político para crear un momento de confusión, un momento difícil al campamento de Ricardo Rosselló y ponerlos a correr”.

La fundadora de Monitor SN, primera firma de inteligencia social en el Caribe, explicó que la broma va más bien dirigida a sacar en su psiquis al campamento y ponerlos en carrera, que hacerle daño al candidato.

“Lo que tiene de cara Ricardo Rosselló es una primaria entre el PNP. Yo creo que ya los penepés tienen su mente hecha sobre a cuál de sus dos candidatos van a favorecer. Ya lo veremos en las urnas. No creo que eso de forma alguna lo perjudica. Pero ciertamente, no solo había un deber de atenderlo (el problema), vimos que ya lo atendieron. En eso fueron diligentes porque acabaron la cosa ahí”, opinó la experta en redes.

Pero no es la primera vez. Rosselló Nevares no ha sido el único político a quien estos “graciosos” le han puesto broma.

Colón-Bilbraut afirmó que los candidatos deben estar pendientes a sus perfiles en las diferentes plataformas que existen en la web, pues -por ejemplo- este tipo de recurso enciclopédico como lo es Wikipedia, está presto para que cualquiera que sepa, cree o edite contenido de manera abierta. Sin embargo advirtió que específicamente Wikipedia provee un registro de usuario, donde se puede saber quién edita las informaciones.

Otro que ha sido víctima de bromistas en las redes es el gobernador de Puerto Rico Alejandro García Padilla, a quien hace años le abrieron la cuenta @aparciagadilla en la red social Twitter bajo el nombre de Alejandro y la foto del primer mandatario.

“Eso es parte de este juego político. Una cosa es la parte elevada y la otra es la parte rastrera de la política, que no viene a abonar nada, sino a crear confusión o crear un momento de burla. Es atención no deseada que trata de jugar un poco con la mente de la otra campaña”, concluyó reconociendo que el enemigo político puede ser cualquiera.

042016-mexico-pix-2No tengo propiedades en NY; hay una guerra sucia en mi contra: MA Yunes

Ciudad de México.- Miguel Ángel Yunes Linares, candidato de la alianza PAN-PRD a la gubernatura de Veracruz, negó tener alguna propiedad en Nueva York, luego de que se filtrara un audio donde haba con su hijo sobre presunta compra por 58 millones de dólares de un departamento.

En entrevista con Adela Micha para Grupo Imagen Multimedia dijo que no hay ningún documento que acredite lo dicho. Señaló que se trata de una guerra sucia en su contra.

El gobierno y el PRI han intensificado la guerra sucia en mi contra porque les vamos a ganar las elecciones”.

Miguel Ángel explicó que su hijo, Omar Yúnes, es un empresario que desde hace 10 años promueve inversiones. Señaló que la conversación que sostuvieron fue en torno a un proyecto para ofrecerlo a inversionistas, pero nunca se concretó.

Jamás dice que él vaya a comprar o que yo vaya a comprar. El proyecto no se llevó a cabo”.

Dijo que por tratarse de un proyecto para inversionistas, el beneficio no sería para ninguno de los dos.

Habla de rentabilidad y de 83 mil o una cosa así  […] En absoluto se refiere a mí, que sea para mí, él me está platicando; es un tema de hace 3 años”.

El candidato del PAN-PRD dijo que la guerra sucia obedece a que en el estado se han desviado más de 35 mil millones de pesos de los recursos federales y reiteró que ni sus hijos ni él cuenta con la cantidad de dinero mencionada en el audio.

Destacó que la única propiedad con la que cuentan en el extranjero es un departamento en Miami, que adquirieron por 270 mil dólares.

-¿En Nueva York no?

-Es ridículo pensar que podemos tener una propiedad de 58 millones de dólares.

-¿Niegas categóricamente que el contenido de este audio se acierto, que sea atribuible a ti, que tengan departamentos en NY?

-La conversación existió, es mi hijo hablándome de un proyecto en el cual invirtió ni un centavo, yo tampoco […] Absolutamente no tenemos departamentos en NY.

Concluyó que la conversación entre él y su hijo fue hace 2 o 3 años y que no le dedicará tiempo a la guerra sucia.

042016-mexico-pix-1Objetivo del Estado, tasa cero en secuestros: Osorio Chong

Ciudad de México.- El objetivo del Estado mexicano es llegar a tasa cero en materia de secuestros y no únicamente reducir los índices delictivos, aseguró el titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong.

Dijo que aunque se ha logrado bajar la incidencia de secuestro en lo que va de la presente administración federal, “no podemos estar satisfechos”.

Al encabezar la Reunión Nacional de Unidades Especializadas contra el Secuestro de todo el país, el encargado de la política interna exhortó a que cada uno de los participantes para que asuman a plenitud sus responsabilidades y que sean los estados de la Federación los que encabecen la lucha contra este flagelo.

Destacó, asimismo, que cada una de las unidades debe asumir la responsabilidad para lograr la meta planteada, y ofreció todo el apoyo de la Secretaría de Gobernación para alcanzarla.

En el Salón Juárez de la Segob y acompañado por la Coordinadora Nacional Antisecuestro, Patricia Bugarín, Osorio Chong resaltó que la unidad y la comunicación permanente son indispensables para alcanzar la tasa cero en materia de secuestros.

Por ello, hizo un llamado a los titulares de las Unidades Especializadas contra el Secuestro para mantener la cohesión y a emprender las acciones que sean necesarias, en coordinación con el área correspondiente de la Secretaría de Gobernación, a fin de garantizar seguridad y tranquilidad la ciudadanía.

“El combate al secuestro es una acción del Estado mexicano a favor de la sociedad”, puntualizó. En ese sentido, aseguró que se continuará trabajando hasta desarticular a todas las bandas de secuestradores que operan en el país.

En el encuentro estuvieron presentes además el director general del CISEN, Eugenio Ímaz Gíspert; los titulares de las Unidades Antisecuestro del país; y funcionarios de las secretarías de la Defensa Nacional y de Marina, así como de la Procuraduría General de la República y Policía Federal.

La reunión nacional obedece al compromiso que se hizo con el titular de la Secretaría de Gobernación de revisar el avance de las Unidades Especializadas Contra el Secuestro del país; y en esta ocasión se revisó la coordinación, intercambio de buenas prácticas, el fortalecimiento de equipamiento de las unidades y su capacitación; así como analizar los avances en la implementación de la Estrategia Nacional Antisecuestro.

042016-fp-bottom-fold-pix-1¿Por qué se produjo el terremoto de Ecuador?

Ecuador.- El terremoto de Ecuador, registrado el pasado sábado 16 de abril a las 18:58 h (hora local) con una magnitud de 7,8, fue el sismo más destructivo del país en los últimos treinta años. El hipocentro se localizó frente a Pedernales (Manabí), a veinte kilómetros de profundidad, rtos y más de 2.000 heridos.

Desde el pasado sábado, el Instituto Geofísico de Ecuador ha registrado más de 230 réplicas, con magnitudes que varían entre 3,5 y 6,1, localizadas mayoritariamente cerca del Puerto Cabuyal, en la provincia de Manabí. Estas réplicas son superficiales, es decir, han sucedido a una profundidad menor a los veinte kilómetros. La más importante fue registrada ayer 17 de abril a las 2:13 h (hora local), con una magnitud de 6,1, que pudo sentirse incluso en Guayaquil. Tras los daños personales y materiales ocurridos, cabe preguntarse por qué sucedió el terremoto de Ecuador y si es posible que ocurran sismos tan potentes en los próximos días.

La teoría de las placas tectónica

En 1912, Alfred Wegener postuló una teoría completamente revolucionaria y polémica sobre el desplazamiento de los continentes. Según el soldado alemán y profesor de meteorología, en el pasado los continentes habrían estado unidos en un supercontinente denominado Pangea. La deriva explicaría que, posteriormente, los continentes se hubieran separado.

Para explicar esta deriva, geólogos como Harry Hess plantearon una nueva hipótesis: la teoría de las placas tectónicas, basada en los postulados de Wegener.

Según esta idea, cada placa es una porción de la litosfera terrestre que se mueve de forma independiente. Sus límites suelen llevar asociados procesos de sismicidad y vulcanismo, como los que marcaron el terremoto de Ecuador.

La teoría de las galletas y las natillas

La teoría de las placas tectónicas puede explicarse con una metáfora culinaria. Cada placa podría ser comparada con una galleta que “flota” sobre el manto terrestre, parecido a las natillas. De esta forma las placas o galletas pueden desplazarse separándose o acercándose a otras placas, o bien moviéndose de forma paralela.

En función del movimiento relativo de las placas, se definen también tres límites entre las placas. Si el movimiento es de separación, se trata de límites divergentes o dorsales; en el caso de acercamiento entre las placas, hablaremos de límites convergentes o fosas; y por último, los desplazamientos paralelos provocan límites o fallas transformantes.

Como explica a Hipertextual la Dra. María José Jurado Rodríguez, investigadora del Instituto de Ciencias de la Tierra Jaume Almera (ICTJA-CSIC), “un límite de placas divergente lo tenemos en Islandia donde las placas se separan y sale magma, por lo que es un punto donde podemos ver cómo es la dorsal centro oceánica que recorre el Atlántico de norte a sur y que separó Europa y África de América”. La científica pone como ejemplos de límites convergentes de subducción aquellos localizados a lo largo de la costa del Pacífico en América del Sur, desde Ecuador hasta Chile. Por último, la geóloga recuerda que la falla de San Andrés en California es una muestra de límite transformante, que causa terremotos que afectan a Los Ángeles y San Francisco.

¿Qué ocurrió en Ecuador?

El último informe del Instituto Geofísico de Ecuador señala que el sismo se produjo como resultado del desplazamiento entre dos placas tectónicas: la placa de Nazca (placa oceánica) se sumerge bajo la Sudamericana (placa continental). El movimiento se conoce como proceso de subducción, y es el mismo que estuvo detrás del terremoto de Ecuador del 31 de enero de 1906, que con una magnitud de 8,8 fue el más grande registrado en el país y el sexto más importante a nivel mundial. Otros seísmos, como los del 14 de mayo de 1942 y del 19 de enero de 1958, con magnitudes de 7,8, y el terremoto de Ecuador del 12 de diciembre de 1979, con una magnitud de 8,1, también se produjeron debido a este fenómeno.

Según los expertos del US Geological Survey de Estados Unidos, la placa de Nazca se hunde bajo la placa continental a una velocidad de 61 milímetros por año. El estudio de las ondas sísmicas revela que lo que llamamos “mecanismo focal” responde al desplazamiento de una falla inversa, un fenómeno que comenzó frente a Pedernales y se dirigió hacia el sur provocando que la tierra temblase, según el estudio de las réplicas posteriores al terremoto de Ecuador. “Es precisamente este desplazamiento lo que genera el terremoto”, aclara Jurado Rodríguez a este medio. Los trabajos con señales de GPS de alta precisión mostraron que dicha región estaba en un proceso de acumulación creciente de energía. En otras palabras, la posibilidad de que sucediera un sismo como el del pasado sábado era alta.

¿Pueden ocurrir más terremotos?

Los especialistas han calificado el terremoto de Ecuador como “un sismo importante”, no solo por el número de fallecidos y heridos, sino porque es el más grave ocurrido en el país desde 1979 y presentó una magnitud similar a los seísmos de 1942 y 1958. El número de réplicas que han ocurrido desde el pasado sábado tenderá a disminuir, aunque no se puede descartar todavía que haya más sismos con magnitudes mayores a 5,0.

El temblor que sacudió a Ecuador, por tanto, se produjo por un fenómeno muy conocido. Y es que la orientación del plano de falla coincide con la orientación de la zona de subducción, es decir, con la región en la que la placa de Nazca se hunde por debajo de la placa continental. Según la geóloga del ICTJA-CSIC, “el proceso por el que la placa de Nazca se hunde por debajo de la placa continental genera tensiones en el terreno que provocan que rompa o, lo que es lo mismo, que se formen fallas”. Cuando el terreno se rompe y se mueven estas fallas, hay grandes desplazamientos de bloques en el subsuelo. Por tanto existe una relación entre la longitud de las fallas que se desplazan y la magnitud del terremoto. “De esa forma se reequilibran las tensiones del empuje de la placa de Nazca”, comenta la científica.

Los datos de GPS recopilados hasta el momento han permitido encontrar zonas de acumulación de esfuerzo que también coinciden con la zona de contacto entre la placa oceánica y la Sudamericana. El proceso de subducción, estudiado desde hace años por la geología, ha provocado una de las mayores desgracias recientes en Ecuador. La investigación para conocer este fenómeno nos permitirá mejorar los sistemas de predicción, alerta y evacuación ante seísmos tan fuertes como el del pasado sábado.

Milwaukee Water Treatment Plant Howard Avenue

Milwaukee Water Treatment Plant Howard Avenue

City of Milwaukee Drinking Water Disinfectant Suspect

By Robert Miranda

Editors Commentary

Some scholars suspect lead poisoning had something to do with the fall of Rome. While there is historical evidence that indicate that Roman authorities knew of the hazard lead presented in their water system, the jury is still out on whether lead caused Rome’s demise.

Milwaukee has a lead hazard issue. It is an issue that Milwaukee elected leaders and City Hall bureaucrats have known about for decades. However, the injustice is not in whether these public servants have or not have known about this danger to our children’s health, the injustice the authorities of Milwaukee must answer to is why they do not have a strategic PLAN in place to address this toxic hazard.

Over the past few decades’ municipal water utilities transitioned from disinfection with free chlorine to chloramine. However, within the past recent decade there have been numerous investigations revealing increased levels of metal in the water system after the introduction of chloramine.

According to a 2013 report by the United States Department of the Interior, the change from chlorine to chloramine in municipal water systems contributed to a change in the water chemistry. The report goes on to say that “chloramine and its byproducts, caused higher corrosion levels and increased leaching of the metal into the drinking water.”

The use of lead pipes for distributing drinking water was banned in the United States since 1986. Thirty years later Milwaukee has 70,000 homes, mostly in the central city, still using service line pipes made of lead. To date, there is no strategic plan by city authorities aimed at removing these pipes.

In 1991, the Lead and Copper Rule (LCR) set lead and copper “action limits” at 0.015 and 1.3 (mg/L), respectively. If more than 10% of tap water samples exceed this level, municipal water works agencies must take additional steps to control the corrosivity of their water. The LCR has strict procedures for monitoring water distribution systems, as well as requirements that must be met should “action limits” be exceeded.

The City of Milwaukee meets LCR requirements from source to plant water however; Milwaukee bureaucrats wash their hands of any responsibility regarding water that flows into the 70,000 private properties with lead lateral pipes. 

This is where we have a concern. The city uses chloramine as a secondary disinfectant to our water. Chloramine is not a friend to the minerals the city uses, which provide a coating designed to stop the leaching of lead in the water flowing into the home from these lead made service pipes.

Chloramine is believed to form “higher solubility scales that can increase dissolution of metals.” According to the report by the United States Department of the Interior, elastomeric materials tend to be more strongly degraded by chloramines.  “Corrosion issues, such as increased leaching of metals or degradation of polymers, may arise when transitioning between disinfection techniques due to their varying effects on water chemistry”, says the report.

Chloramine is a combination of chlorine and ammonia often used for final disinfection in drinking water. Chloramine was considered to be a “safer” disinfectant than its older cousin chlorine because it reduces the formation of certain toxic byproducts.

Water disinfection byproducts are associated with increased risk of cancer and possibly adverse effects on the development of the fetus, so minimizing their levels in drinking water is a good thing. Yet, chloramines can drastically increase the leaching of lead from lead pipes into the drinking water.

Lead is a toxic metal that can be harmful to human health even at low exposure levels. The Environmental Protection Agency (EPA) went as far to set the maximum contaminant level goal for lead in drinking water at zero under the Safe Drinking Water Act.

Who is most at risk?

The children, the unborn and the future of Milwaukee.

Long-term exposure to lead can cause serious health problems, particularly in children under the age of six. Lead is toxic to everyone, but unborn babies and young children are at greatest risk for health problems from lead poisoning. Long-term symptoms include behavioral problems, adverse brain development, and anemia to name a few.

As stated before, the City of Milwaukee currently has over 70,000 homes that have been identified as having lead pipe laterals. The large majority of those homes are in the central areas of Milwaukee where you have large swaths of low-income minority populations, primarily Blacks and Hispanics.

The negligence, or incompetence, of City of Milwaukee elected officials and administrators to not address this potential hazard is startling. In a Rules and Steering Committee earlier this year, Ald. Bob Bauman testified that he was aware of lead pipe lateral potential hazard and that six years ago he was concerned with the potential liability to the city the pipes presented by selling tax foreclosed homes the city owned that have lead lateral pipes. No mention of the potential hazard to children drinking poisonous water, just concern over being sued for knowingly selling homes that could have poisonous drinking water.

This declaration of arrogance and lack of concern for our children’s health is indicative of the representative government we have here in the City of Milwaukee.

042016-fp-top-fold-pix-1

Hector Colon

Overcrowding and Staff Shortages at Juvenile Detention Center, Superintendent Terminated

Milwaukee – A 9-page April 18 memo from Health and Human Services Director Hector Colón to Milwaukee County Executive Chris Abele, addresses concerns about the Milwaukee County Juvenile Detention Center (JDC) in Wauwatosa.

Colon’s memo addresses staffing shortages that has forced the JDC to implement mandatory 12-hour shifts and no time off for officers working at the center, which is trying to deal with overcrowding issues that have occurred 33 days since Jan. 1.

The memo informed Abele that the conditions regarding staff hours cause increased stress among JDC staff, “combined with overcrowding conditions, this environment can create a heightened risk of incidents”.

The timing of the memo comes at a critical period as Milwaukee County authorities scramble to deal with trying to find alternative locations for Milwaukee youths residing at the troubled Lincoln Hills youth facility in northern Wisconsin, Colón’s memo states.

The Lincoln Hills youth facility is currently being investigated by the Federal Bureau of Investigation and Wisconsin Department of Justice for alleged abuses including potential second-degree sexual assault, neglect of children and intimidation of victims and witnesses. Federal authorities are also investigating whether there was a pattern of civil rights violations.

Colon’s memo points out that 49 youths were transferred from Lincoln Hills to the JDC staying an average of 21 days while waiting for judicial review of available options over the past few months.

The memo states that in the first three months of this year the total number of admissions to the JDC shot up to 520, from 461 in the last three months of 2015 after problems at Lincoln Hills were first made public.

The increase in youth contributed to the “…significant staffing shortage” in the first three months of this year — including vacant positions and employees not available for work due to family medical leaves or worker’s compensation.

According to the memo a number of youths had to sleep on the floor on foam rubber mattresses called “boats” on 20 of the 33 nights the JDC was overcrowded.

To relieve the overcrowding, Colón suggest that a detention center in Racine County can provide support as a last resort.

Colón notes that authorities from Milwaukee and Racine counties are negotiating terms of an agreement allowing such a temporary transfer of youths.

Colón’s memo states he first became aware of the growing staff shortage and crowding at the Milwaukee County facility in late March. He initiated an internal investigation resulting in the memo to Abele.

To address the staff shortage, two officers were hired and are in training and are expected to be in staff within a week.

More hires are expected. Meanwhile, county officials will be seeking volunteers from within to help relieve staff shortage.

So far there are a few volunteers currently going through background checks, complete physical exams and TB tests to be able to participate in an eight-hour training class before assuming any shifts at the JDC.

Colón will be initiating a separate independent investigation of the staffing shortage and crowding by a team made up of representatives from Children’s Court, the district attorney and public defender’s offices, as well as the state Corrections Department and state Department of Children and Families.

Juvenile Detention Center Superintendent Wilma Fonseca was “terminated from employment” on April 12, according to the memo.

Detention Center Deputy Superintendent Terrell Martin has been named interim superintendent, according to the memo.

Journal April 13, 2016 .indd

Journal April 13, 2016 .inddHoy Wisconsin Today

Hola que tal soy Mariella Godinez-Muñoz presentadora del Programa Hoy Wiscosin Today! que se trasmite por todo el estado de Wisconsin. Les cuento que esta semana tuve la oportunidad de estar presente en la celebración de la construcción de la escuela Agustine Prep.”

Varios Líderes de la comunidad y representantes de la ciudad de Milwaukee como el Alcalde Tom Barret  estuvieron presentes.   La presentación que se realizó en el DiscoveryWorld de la ciudad de Milwaukee, El Martes 12 de abril. Tuvela oportunidad de conocer y conversar con el súper intendente El señor Alfonso Cardona, quien tiene una pasión por el deporte, especialmente por el futbol latino americano, y quien nos dijo que ya desea mudarse a la ciudad de Milwaukee pronto, para empezar a trabajar en este gran proyecto, ya que nos dijo que el sistema académico se basara en educación personalizada para los estudiantes.  Las cuatro puntos más importantes para la educación serán: Visión: Con fe y educación se crea el futuro y Misión: La escuela “Augustine Prep” proporcionará a los jóvenes que nos han sido confiados, una educación basada en la fe que desarrolla el cuerpo, alma y mente potenciando así a cada uno de los estudiantes. Deportesy Alianzas Estratégicas.

“Augustine Prep” es una nueva escuela que se abrirá en el verano del 2017 en el sur de Milwaukee localizado en 2607 Sur de la Calle 5.  Será para estudiantes de pre kínder a doceavo grado (K4-12). La escuela estará enfocada en los estudiantes, donde niños y jóvenes tendrán la responsabilidad sobre su educación, no sólo en términos académicos sino también en su salud física, creatividad y fe. Los graduados alcanzarán su más alto potencial y mejoraran nuestra ciudad, haciendo del mundo, un lugar mejor.”

Cabe mencionar que mucho de los estudiantes de la escuela serán seleccionados por un sistema privado de educación, pero a la misma vez será una escuela que dará oportunidades a niños y jóvenes de la comunidad.

La construcción de la escuela ya se está llevando acabo, el estimado de proyecto es de unos 80 millones de dólares, la cual albergara a unos 2,000 estudiantes. Este proyecto ya es toda una realidad gracias la Fundación de la Familia Ramírez, ya que la mayoría de los fondos  han sido donados por la fundación de la familia Ramírez.

Si usted le gustaría que sus hijos asistan a esta escuela o le gustaría involucrase como voluntario, quizá busque un trabajo, o desea  hacer alguna donación, lo único que tiene que hacer en visitar su página de internet: www.augprep.org.

Alga muy importante es que la página de internet es bilingüe, así que hay información en inglés y español. Pronto podránver el reportaje completo en nuestro programa Hoy Wisconsin Today! que se trasmite por Mundomax canal 38.1 en antenaregular, DIRECTV Canal 38 y 807 Por Time Warner Cable. Hasta la proxima y gracias por leer mi artículo.

41316-Nacionales-pix-1Donald Trump alega compra de votos

Washington.- La preocupación del favorito para la nominación presidencial republicana, Donald Trump, sobre cómo se asignan los delegados se convirtió en un furor ayer, al acusar a la campaña de su rival, Ted Cruz, de comprar votos tras su victoria del fin de semana en Colorado.

El empresario neoyorquino, que lidera el recuento de delegados tras ganar la mayoría de las primarias estatales, se opone a la estrategia del senador por Texas de usar las reglas estatales del partido para lograr más delegados con la esperanza de ganar la nominación en una convención negociada en julio.

La campaña de Cruz ha funcionado de forma eficiente en estados que tienen un sistema complejo de asignación de delegados, como Colorado, donde obtuvo 34 delegados en la convención estatal republicana del sábado.

“La gente ahí fuera se está volviendo loca, en la zona de Denver y en el mismo Colorado”, comentó Trump al canal Fox News. “Se están volviendo totalmente locos porque no se les dio ni un voto. Esto fue culpa de los políticos, es un acuerdo fraudulento”, agregó.

La campaña de Trump amplificó las quejas sobre el sistema de asignación de delegados, que varía de estado a estado, ante la perspectiva de que una convención republicana disputada decida finalmente el nombre del nominado del partido para la elección presidencial del 8 de noviembre.

El equipo de Cruz no respondió ayer a las críticas, pero la portavoz Catherine Frazier dijo el domingo a la cadena de noticias CNN: “Una nueva frustración de Trump, que sigue con sus pataletas cada vez que pierde. Estamos ganando porque hemos hecho el trabajo duro de construir una organización superior”.

Un candidato republicano necesita mil 237 delegados para lograr la nominación y evitar una batalla en una convención abierta, que podría implicar varias rondas de votaciones para los delegados. Trump tiene 743 delegados, mientras Cruz lleva 545.

Los republicanos de Colorado defendieron su proceso de votación ayer en Twitter, retuiteando una publicación del comentarista Ari Armstrong, que calificó el sistema como “representativo”. “Alegar que los delegados fueron ‘robados’ insulta a los republicanos que participaron”, escribió Armstrong.

Trump perdió Colorado por falta de organización

El aspirante presidencial republicano Donald Trump denunció el sistema de elecciones primarias como “amañado”, pero según la prensa, su falta de organización se refleja ahora en ineficiencia para llegar a los votantes.

De acuerdo con medios especializados, Trump enfrenta ahora las consecuencias de tratar de desarrollar una campaña “independiente”, pero olvidar al mismo tiempo tender una mano a los integrantes del aparato partidista y sus militantes tradicionales.

La operación política de Trump fue perfecta para la primera fase de las primarias, que dominó y prácticamente ganó. Pero la parte que comenzó este mes es comparada con una “guerra de trincheras”, donde cuenta la organización para cortejar y buscar a todo posible votante.

Trump “estaba totalmente impreparado”, afirmó Chris Cillizza en The Washington Post.

Anecdóticamente, su organización es tan mala que dos de sus hijos, Ivanka y Eric, no podrán votar en la primaria de la próxima semana en Nueva York, donde el registro de votantes se cerró el 25 de marzo pasado.

Reince Priebus, el presidente del partido, rechazó las acusaciones de Trump.

Las quejas se referían a su derrota en el estado de Colorado, donde una serie de convenciones a niveles municipales dio los 34 delegados de ese estado a su principal rival, Ted Cruz.

Trump se quejó del sistema, que fue cambiado hace más de un año, y Priebus subrayó que algunos estados –como Colorado e Indiana– se han cambiado a ese estilo, “y es perfectamente correcto”.

En Estados Unidos cada estado es libre de realizar sus procesos electorales como mejor le parezca.

41316-internacionales-pix-2Encuentran un posible Caravaggio en Francia

París.- Durante las remodelaciones de una casa en Toulouse, al sur de Francia, encontraron una pintura que podría pertenecer al maestro italiano Caravaggio, uno de los más grandes maestros del barroco italiano.

El cuadro estuvo abandonado en el inmueble desde hace 150 años y fue restaurada hace dos años por el experto francés Eric Turquin, quien apuntó que si se confirma su autenticidad, la obra podría llegar a valer 135 millones de dólares.

La pintura lleva por nombre “Judit decapitando a Holofernes”, muestra a la heroína bíblica Judit decapitando a un general asirio. Se cree que fue pintado en Roma alrededor de 1604-05.

Esta iluminación particular, esta energía típica de Caravaggio, sin correcciones, con mano segura y las materias pictóricas, hacen que este cuadro sea auténtico”, declaró Turquin hoy en una conferencia de prensa.

Caravaggio innovó en el mundo del arte no sólo por la rapidez con la que realizaba las pinturas marcando simple líneas básicas, el manejo del claroscuro y el realismo de las figuras que plasmaba en sus lienzos, le valieron la posición como uno de los artistas más importantes en Italia y en la historia del arte.

41316-internacionales-pix-1Taiwán protesta a Kenia que haya extraditado a China a 42 conacionales

Taipei.-  El Ministerio de Asuntos Exteriores de Taiwán expresó hoy su indignación por la detención en Kenia de 42 taiwaneses que fueron extraditados a China en las últimas horas, en lo que calificó como un “secuestro extrajudicial”.

En un comunicado, la cancillería taiwanesa denunció que entre el lunes pasado y este martes 42 conancionales fueron enviados a China desde Kenia, después de haber sido absueltos de una acusación de fraude telefónico en Nairobi a principios de este mes.

El Ministerio del Exterior expresó su “enérgica protesta” contra el “acto incivilizado del secuestro extrajudicial” de parte de China, que consideró una “violación a los derechos humanos básicos” de los detenidos, según un reporte de la agencia informativa CNA.

Además, la cancillería denunció que la Policía de Kenia empleó este martes ametralladoras y gases lacrimógenos para obligar a 37 ciudadanos de Taiwán sospechosos de fraude telefónico a abordar un avión con destino a China.

“Teniendo en cuenta que este acción es una violación de la jurisdicción de Taiwán sobre sus nacionales”, destacó la declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores, tras informar que presentó una enérgica protesta a Nairobi por el incidente.

Los 37 taiwaneses fueron extraditado a China sólo un día después de que Kenia extraditó a China ocho ciudadanos taiwaneses, quienes fueron absueltos por un tribunal keniano el pasado 5 de abril, acusados de operar equipos de telecomunicaciones sin licencia.

Antonio Chen, responsable del Departamento del Oeste Asiático y África de la cancillería, informó que fue notificado la madrugada de este martes que la policía de Kenia estaba por enviar a China 22 ciudadanos detenidos el 8 de abril y otros 15 absueltos por el tribunal de Kenia.

Según el reporte de la agencia informativa taiwanesa, luego de enterarse del incidente, la cancillería envió a John C. Chen, representante de Taiwán en Sudáfrica, y a otros funcionarios al centro de detención para visitar a los detenidos que estaban por ser extraditados.

Los sospechosos habían sido informados por las autoridades de Kenia que el gobierno de Taiwán les había comprado boletos para volar de regreso a casa, pero John Chen les dijo que esto no era cierto, indicó el funcionario de la cancillería.

Destacó que después de que los nacionales se negaron a salir de la estación de policía hacia el aeropuerto, la policía de Kenia lanzó gases lacrimógenos y forzó al grupo a abordar el avión.

El viceministro del Consejo de Asuntos de China Continental, Shih Hui, reveló por su parte que Taiwán ha contactado a las autoridades chinas para exigir la devolución de sus ciudadanos, en el entendimiento de que su proceder viola el “entendimiento común” de ambos lados.

41316-Puerto-Rico-pix-1

El recordatorio de Adames tiene lugar después de que se conocieran incidentes de violencia que fueron registrados en vídeo en establecimientos de comida en San Juan y Morovis.

DACO pide a consumidores reclamen sus derechos sin violencia

Secretario del DACO orienta a los consumidores sobre qué hacer cuando restaurantes incumplan las órdenes por las que pagaron.

“Respeto mutuo”.

Así resumió el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Nery Adames, el ambiente que debe prevalecer cuando surja algún reclamo de un consumidor por el incumplimiento de parte de un comercio.

El recordatorio de Adames tiene lugar después de que se conocieran incidentes de violencia que fueron registrados en vídeo en establecimientos de comida en San Juan y Morovis.

En uno de ellos, al menos, las autoridades han establecido que el suceso guarda relación con un reclamo de una mujer que llegó a una pizzería en la calle Loíza, en San Juan, para denunciar que las pizzas que había recibido estaban sin cocinar.

“Como secretario del DACO, desde el primer día, siempre he manifestado a los consumidores que no se deben avergonzar por reclamar sus derechos, pero no hay justificación para ningún tipo de violencia y nunca DACO defenderá que se reclamen los derechos de forma inadecuada”, expresó Adames.

El funcionario dijo que desconoce los detalles específicos de lo que sucedió en la pizzería, pero señaló que son comunes las quejas de restaurantes que fallan en cumplir con órdenes de los consumidores, especialmente en las compras a través de los servicarro.

En ese tipo casos, así como en las entregas a domicilio, los consumidores se exponen conocer después de un largo periodo de tiempo que su orden fue incumplida, ya sea porque el producto no fue el que se ordenó o porque estaba mal preparado.

“El comercio tiene que asegurarse que están bien y bien preparados los bienes por los que se pagaron, porque por el tiempo se causan daños irreparables y eso causa enojo”, dijo Adames.

“Es importante tener en cuenta que la conducta inadecuada de una consumidora no debe dar paso para tildar a los consumidores cuando se enojen. Esas cosas causan enojo y eso es normal”, agregó. “No es que uno sea un robot sin que padezcan emociones, pero eso nada justifica la violencia verbal ni física”.

Adames señaló que cuando un restaurante falla en cumplir con la orden de comida, el negocio entra en un “incumplimiento de contrato”. Por esta razón, el comercio está obligado a devolver el dinero al cliente, a menos que el consumidor esté dispuesto a esperar más tiempo en lo que se prepara el producto deseado.

Para esas situaciones, Adames enfatizó que es importante que los comerciantes se aseguren que los empleados estén debidamente adiestrados para atender a clientes contrariados por el servicio incumplido, lo que podría evitar que un enojo se convierta en actitud agresiva.

“No es que sea un psiquiatra, pero tiene que tener algún grado de empatía”, sostuvo Adames. “La persona que está en el punto de venta va a encontrar consumidores que no saben cómo esgrimir sus derechos”.

“El consumidor tiene sus derechos y debe exigir que se cumplan, pero con respeto”, enfatizó. “Nada justifica la violencia verbal ni física”.

El secretario del DACO resumió los pasos que debe tomar un consumidor cuando un restaurante incumpla con la orden de comida por la que pagó:

1. Presentar su queja ante el comercio

2. El comercio está obligado a devolverle el dinero porque hubo un incumplimiento de contrato

3. Si el consumidor está dispuesto, puede esperar a que le repongan la orden

4. Si nada de esto prospera, el consumidor debe llamar al 311 para reportar la situación, lo que dará paso a que presente la querella ante el DACO.

41316-Mexico-pix-2Afecta desnutrición y enfermedades a comunidades de Guadalupe y Clavo: ASM

Chihuahua.- La desnutrición y otras enfermedades infecciosas afectan también a pobladores de comunidades indígenas de Guadalupe y Calvo, particularmente las más alejadas y de difícil acceso como Choreachi y Coloradas de la Virgen.

Víctor Martínez, director de programas de la asociación Alianza Sierra Madre, A.C. informó que en el norte de ese municipio, en las comunidades mencionadas, “sí se dan casos de desnutrición importante debido a que la producción alimentaria no es fácil, la gente vive de lo que siembra y lo que producen no les alcanza para todo el año”.

Además, dijo, también se tiene registro de enfermedades gastrointestinales debido a la dificultad que enfrentan los habitantes para conseguir agua limpia para consumo ya que en algunos casos, la fuente de abastecimiento se encuentra a una hora de camino o más.

“Las enfermedades más frecuentes son las relacionadas con la pobreza; infecciones gastrointestinales y de vías respiratorias dependiendo de la época del año”.

Martínez agregó que el agua limpia es una de las necesidades más apremiantes ya que no se trata nada más de que tengan líquido para beber o preparar alimentos, sino también para el aseo personal.

“Más que construir fosas sépticas o algún otro medio de disposición de desechos, que tengan la posibilidad de aprovechar el agua para hacerla llegar a su casa; a veces es tan complicado acarrearla que solo la usan para hacer comida y no se lavan las manos lo que redunda en problemas de salud”.

El entrevistado explicó que durante los últimos 5 años la agrupación ha trabajado fuertemente en materia de sustentabilidad alimentaria además de instalar varios sistemas de agua aunque aún no se cubren todas las necesidades. “Hemos llegado hasta Baborigame y trabajado en 20 localidades de los alrededores pero hay algunos puntos a los que no tenemos acceso debido a la violencia que prevalece y se nos dificulta llegar porque se pone en riesgo al personal”. Al momento, dijo, aproximadamente 3 mil personas de 600 familias se han beneficiado con actividades como producción de huevo, carne, hortalizas y huertos frutales de traspatio.

Construyen 8 invernaderos para producción de alimentos

De enero a marzo del 2016 se han construido 8 invernaderos destinados a producir alimentos en el mismo número de localidades de Guadalupe y Calvo, informó Víctor Martínez.

Dijo que el objetivo es producir hortalizas de cilantro, cebolla, ajo, acelga, chile y repollo, entre otras, para complementar la dieta de los pobladores.

“Terminamos la instalación de estos invernaderos porque no queremos que el frío sea una limitante en la producción de alimentos.

Se contrataron especialistas en la materia que se encargaron no solo de generar la infraestructura necesaria sino de capacitar a las personas para que puedan trabajar”.

De los 8 invernaderos, agregó, uno ya está empezando a producir mientras que los restantes se encuentran en proceso.

“Estuvimos trabajando con un programa en el que tuvimos algunos apoyos oficiales y ahora que se termina, estamos buscando financiamiento para dar seguimiento a las familias que se interesan en seguir produciendo. No vamos a dejarlos solos”.